Edge TerminalPrihlásiť sa

Ochrana osobných údajov

Platné od 17. 11. 2026

1. Prevádzkovateľ

CinvestK s.r.o., Viedenská 2646/23, 040 13 Košice, IČO 54 145 457, DIČ 2121582375, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Košice, oddiel Sro, vložka 52698/V. Kontakt pre otázky k osobným údajom: otazky@edgetraderterminal.io.

2. Aké údaje spracúvame

  • Email, meno a avatar.
  • Údaje o členstve (úroveň, stav, platnosť).
  • Watchlisty, alerty a notifikácie.
  • Správy a reakcie v chate.
  • Telegram chat ID a používateľské meno – iba ak si Telegram prepojíte.
  • Technické logy (napr. čas prihlásenia, chyby).

3. Účel a právny základ

  • Poskytovanie služby a správa účtu – plnenie zmluvy.
  • Zasielanie notifikácií z alertov – plnenie zmluvy.
  • Bezpečnosť, prevencia zneužitia a moderovanie chatu – oprávnený záujem.
  • Štatistika návštevnosti webu – oprávnený záujem.

4. Sprostredkovatelia

  • Supabase – hosting databázy a prihlásenia v EÚ (Frankfurt).
  • Hetzner – výpočtový server v EÚ.
  • Telegram – iba ak si prepojíte Telegram notifikácie.
  • Lovable – hosting webu a štatistika návštevnosti.

Graf ceny v prehliadači načítava dáta priamo z verejného API Binance; Binance tak vidí vašu IP adresu ako pri bežnej návšteve webu.

5. Doba uchovávania

  • Údaje účtu počas trvania účtu.
  • Signály 30 dní.
  • Po zrušení účtu údaje zmažeme do 30 dní.

6. Cookies a úložisko prehliadača

Používame iba nevyhnutné úložisko na prihlásenie (prihlasovací token v úložisku prehliadača) a localStorage na vaše nastavenia (napr. timeframe, stĺpce, zvuk notifikácií). Nepoužívame reklamné cookies.

7. Štatistika návštevnosti

Na webe beží analytika Lovable. Nepoužíva cookies, nič neukladá do vášho zariadenia, neuchováva IP adresy a neidentifikuje návštevníkov. Lovable tieto údaje zbiera pre nás. Zásady ochrany súkromia Lovable vysvetľujú, ako s nimi zaobchádza.

Zaznamenáva navštívené stránky, odkiaľ ste prišli, krajinu, prehliadač, operačný systém a typ zariadenia, ako dlho na stránke zostanete, rýchlosť načítania, chyby a kliknutia. Podrobné údaje sa uchovávajú 90 dní a denné súhrny jeden rok. Všetko uvedené sa zaznamenáva pri každej návšteve, bez cookies a bez identifikácie.

8. Vaše práva

Máte právo na prístup k údajom, ich opravu, výmaz, prenosnosť a právo namietať spracúvanie. Žiadosť pošlite na otazky@edgetraderterminal.io. Máte tiež právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (dataprotection.gov.sk).